Mahsuscuktan yapmak ne demek? “Şakacı, hafifmeşrep, komik olma niyetiyle” anlamına gelen garip bir kelime. Aslında çok kullanılıyor ama kelimenin köküne bakarsak (spesifik olduğunu belirtmeme gerek var mı bilmiyorum), aslında “gönüllü olarak, tamamen gönüllü olarak” anlamına geliyor. Mahsus bilerek ne demek? Bilinçli olarak, isteyerek, bile bile: Birisi kalabalıkta yanından sanki bilerek yapıyormuş gibi geçmiştir (Ahmet H. Tanpınar). 2. Şaka olarak, espri olarak. Mahsus dedim ne demek? Arapçadan dilimize geçen Mahsus kelimesi “özel” kelimesinden türemiştir. Özel, birine özel olmak anlamına gelirken, özel, bir kişiye ayrılmış ve yalnızca bir kişiye ait olan anlamına gelir. Bu kelime cümlede “bilerek” ve “şaka” anlamlarında da kullanılmıştır.…
Yorum Bırak